Dutch brands enter Germany expecting scale. What they get is friction, not because the market is hard, but because they're solving for the wrong behavior. You've done the math. Germany has 83 million people. The Netherlands has 17 million. The business case writes itself: replicate what's working here, translate the website, maybe hire a German-speaking salesperson, and watch it scale. Except it doesn't. Your German landing page gets traffic but doesn't convert. Your ads perform worse than in the Netherlands despite similar targeting. Your first few sales calls feel… off. The prospects are interested but hesitant in ways that Dutch clients never were. Here's what most Dutch founders miss: Germany isn't a bigger version of your current market. It's a fundamentally different decision-making environment. And when you approach it as "more of the same, just in German," you're building on the wrong foundation.1q

You've done it: You translated your website. The German is flawless, checked by a native speaker, maybe even polished by AI. The grammar is perfect. The tone sounds professional. Seems all good. But your German landing page still doesn't convert. Here's what most Dutch brands miss: the problem isn't the translation. It's the thinking behind it.

Ontdek de belangrijkste verschillen tussen Nederlandse en Duitse branding! Van design en kleurgebruik tot tone of voice en consumentengedrag – deze inzichten helpen je jouw merk succesvol in de Duitse markt te positioneren. 🚀

Op 6 september 2024 organiseerde Lea Pelzer de allereerste After Summer Borrel in de inspirerende Dutch Arts Room in Rotterdam. Dit event stond in het teken van creativiteit, verbinding en het samenbrengen van out-of-the-box-denkers voor een avond vol betekenisvolle interacties.

Influencer marketing werkt anders in Nederland dan in Duitsland, waarbij cultuur, marktgrootte en regelgeving een grote rol spelen. In deze blogpost ontdek je de belangrijkste verschillen en hoe je jouw strategie kunt aanpassen om zowel de Nederlandse als de Duitse consument effectief te bereiken.

Influencer marketing is een effectieve manier om jouw producten of diensten onder de aandacht te brengen bij jouw doelgroep, maar de tarieven die influencers hanteren kunnen flink variëren. In deze gids bespreken we de vijf belangrijkste factoren die van invloed zijn op influencer tarieven:

Een praktische handleiding voor bedrijven die hun eerste stappen willen zetten op de Duitse markt.

Wil je als Nederlands merk opvallen in de Duitse markt? Ontdek hoe je met de juiste influencer marketing jouw naamsbekendheid vergroot en Duitse consumenten effectief bereikt.